1
00:00:09,460 --> 00:00:13,009
王国病院
古代の湿地に休んでいる
2
00:00:13,220 --> 00:00:16,178
漂白箇所
かつては池があった。
3
00:00:16,380 --> 00:00:20,453
ここで観覧席が湿っています
彼らの広大な布地。
4
00:00:20,700 --> 00:00:23,612
蒸発する蒸気
濡れた布から
5
00:00:23,820 --> 00:00:27,051
その場所を覆い尽くした
永久霧の中で
6
00:00:28,500 --> 00:00:31,572
数世紀後
病院はここに建てられました。
7
00:00:31,780 --> 00:00:35,329
観覧席は道を譲りました
医師および研究者の方へ
8
00:00:35,500 --> 00:00:39,937
国内最高の頭脳
そして最も完璧なテクノロジー
9
00:00:40,900 --> 00:00:44,859
自分たちの仕事に冠を付けるために
病院 王国。
10
00:00:45,060 --> 00:00:49,178
さあ、人生の計画が立てられることになった
そして無知と迷信
11
00:00:49,380 --> 00:00:52,656
決して振らないでください
科学の砦が再び。
12
00:00:55,340 --> 00:00:58,696
おそらく彼らの傲慢さ
あまりにも顕著になりすぎた
13
00:00:58,900 --> 00:01:01,733
そして彼らのしつこさ
霊的なものの否定
14
00:01:01,980 --> 00:01:05,450
まるで風邪のようだから
湿気が戻ってきました。
15
00:01:08,140 --> 00:01:14,056
疲労の小さな兆候が現れている
堅実でモダンな建物の中にあります。
16
00:01:15,820 --> 00:01:19,972
生きている人間はまだそれを知りません
しかし王国への玄関口
17
00:01:20,140 --> 00:01:22,256
再び開きます
18
00:02:23,020 --> 00:02:27,377
あなたの王国が来ますように
19
00:02:50,660 --> 00:02:54,539
おはようございます...
かわいそうな子よ！
20
00:02:54,740 --> 00:02:56,617
何が起こったのですか？
21
00:02:57,580 --> 00:03:00,936
推測させてください...
22
00:03:01,140 --> 00:03:04,177
なんと！
23
00:03:04,420 --> 00:03:07,969
あなたのドナルドダック
雑誌が届いていません。
24
00:03:08,180 --> 00:03:12,219
一体どうやって行くの
今時間を潰すには？
25
00:03:13,340 --> 00:03:18,209
ああ、仕事をいくつか探してみます。
いいえ、いいえ、慌てて解決する必要はありません。
26
00:03:19,660 --> 00:03:20,934
上司はどこですか？
27
00:03:21,980 --> 00:03:24,414
わかりません。
もちろん違います。
28
00:03:24,620 --> 00:03:28,329
でも医者の駐車場は
地震地帯です。
29
00:03:28,540 --> 00:03:34,137
素晴らしい経験でした。
私たちは彼女をもう一度見つけなければなりません。
30
00:03:34,420 --> 00:03:37,457
彼女には私が必要なのです。
緊急です。
31
00:03:39,980 --> 00:03:46,852
どこへ行くと思いますか？
ドルス夫人は病院にいます。
32
00:03:47,060 --> 00:03:49,938
病院では、
ドルス夫人にはベッドがあります。
33
00:03:50,140 --> 00:03:54,452
ベッドにいます、ドルス夫人に会いたいです、
そして他にはどこにもありません。
34
00:03:54,660 --> 00:03:58,619
コンサルタント脳外科医フック
少しは歩けると言いました。
35
00:03:58,820 --> 00:04:05,453
待ってください...一体誰ですか
コンサルタントの脳外科医フック？
36
00:04:07,620 --> 00:04:13,217
彼？ ...まあ、ひどいことになるだろう。
あなたはコンサルタントの脳外科医ですか？
37
00:04:13,380 --> 00:04:15,769
ドルス夫人、あなたは重病です。
38
00:04:15,980 --> 00:04:20,371
体液は一度もなかった
あなたと同じように数えてください...姉妹！
39
00:04:20,580 --> 00:04:23,333
コンサルタント
脳神経外科医のフック氏は言う
40
00:04:23,540 --> 00:04:28,250
この患者に生理食塩水を点滴してください
自分のベッドで。遅いです。
41
00:04:42,420 --> 00:04:44,934
ヘルマー？
それはlです。
42
00:04:45,260 --> 00:04:50,539
あなたの外交はうまくいきませんでした。
モナさんの母親が苦情を言った。
43
00:04:50,740 --> 00:04:55,097
ロッジにいるのは良かった。
44
00:04:55,580 --> 00:04:59,209
たくさんの兄弟たちが参加しています
一般医療評議会。
45
00:04:59,420 --> 00:05:02,730
苦情について話し合います
朝のカンファレンスにて。
46
00:05:02,940 --> 00:05:05,056
噂を広めるよりは良いでしょう。
47
00:05:05,220 --> 00:05:08,496
そうすれば次のようになります
いくつかの方法を見つけました
48
00:05:08,660 --> 00:05:15,008
でもスタッフに負担をかけたくない。
それはあなたが使える裏技です。
49
00:05:15,260 --> 00:05:17,854
彼らは皆、あなたが少し厳しいと思っています。
50
00:05:18,100 --> 00:05:21,615
しかし、私は苦情だと思います
ここであなたにとって有益になるでしょう。
51
00:05:21,820 --> 00:05:25,335
そうすればあなたはもっと人間らしく見えるでしょう。
52
00:05:26,820 --> 00:05:29,892
何が好きですか
デンマーク、特に？
53
00:05:30,220 --> 00:05:34,372
ヘルマー博士が加わりました
2 か月前、私たちは誇りに思っています
54
00:05:34,460 --> 00:05:38,738
これを国際的に持つために
ここの高名な脳外科医。
55
00:05:40,020 --> 00:05:45,299
悲しいことに、ヘルマー博士はすでに
知り合いにならなければならない
56
00:05:45,500 --> 00:05:49,379
あまり魅力的ではないものの1つと
デンマーク医学の分野、
57
00:05:49,580 --> 00:05:53,414
つまり患者の苦情です。
覚えている方もいると思いますが、
58
00:05:53,620 --> 00:05:59,092
接続で問題が発生した
彼が行った手術で
59
00:05:59,300 --> 00:06:04,010
モナについて
彼が私たちに加わった直後です。
60
00:06:06,260 --> 00:06:08,615
苦情が提出されました
61
00:06:08,780 --> 00:06:14,457
そしてあなたに聞きたいのですが
すべては彼をサポートするためです。
62
00:06:16,460 --> 00:06:20,214
この文脈では、気に入っています
小さな問題を提起する
63
00:06:20,420 --> 00:06:27,019
それは合理的だと思います
スタッフが解決策を提案します。
64
00:06:28,380 --> 00:06:32,419
不確実性が高まっている
就労ビザを表明した
65
00:06:32,620 --> 00:06:35,180
ヘルマー博士と。
66
00:06:35,660 --> 00:06:40,370
スティグはそれを奇妙に思うかもしれない
私たちはそのような問題に一緒に取り組みます。
67
00:06:40,540 --> 00:06:45,170
しかし、モーニングブリーズ作戦なら
その存在を正当化することです
68
00:06:45,340 --> 00:06:50,892
私たちも朝を迎えさせなければなりません
私たちの個人的な領域に空気を送り込みます。
69
00:06:51,300 --> 00:06:53,416
おそらくあなたは何かをするでしょう
スウェーデンでは違う...
70
00:06:53,980 --> 00:06:56,050
はい。
71
00:06:56,580 --> 00:07:01,973
おお。何か提案があれば
この不確実性にどう対処するか
72
00:07:02,180 --> 00:07:05,331
ビザビザで働く
ヘルマー博士と？
73
00:07:07,620 --> 00:07:10,088
はい？
74
00:07:10,700 --> 00:07:14,613
コミュニケーション。
素晴らしい。素晴らしい。
75
00:07:15,220 --> 00:07:21,136
コミュニケーション...他の人もやってくれます
コミュニケーションに問題があると感じますか?
76
00:07:22,780 --> 00:07:24,691
彼は決して何も言いません、
77
00:07:24,900 --> 00:07:28,051
そして彼がそれを行うときはスウェーデン語です。
78
00:07:29,460 --> 00:07:33,419
おそらく解決できないでしょう
すぐにスウェーデンの問題。
79
00:07:33,580 --> 00:07:36,140
聞いてみましょう
ヘルマー博士の言うこと。
80
00:07:40,620 --> 00:07:42,099
何？
81
00:07:42,300 --> 00:07:46,179
できると思いますか？
あなたとのコミュニケーションを改善しますか？
82
00:07:47,540 --> 00:07:51,579
どのように知ればよいでしょうか?
スティグと呼んでいただけますか？
83
00:07:52,580 --> 00:07:55,538
もっと個人的になりませんか？
84
00:07:55,740 --> 00:07:59,130
すみません、仕事があるんです。
85
00:07:59,820 --> 00:08:06,055
操作やその他の簡単なタスク。
86
00:08:06,780 --> 00:08:08,816
もちろん...
87
00:08:14,060 --> 00:08:17,848
1、2、3、4...
88
00:08:23,540 --> 00:08:25,656
この皿は汚れています。
89
00:08:29,260 --> 00:08:32,252
壁が剥がれ落ちてきました。
90
00:08:33,780 --> 00:08:36,055
何かできないでしょうか？
91
00:08:39,700 --> 00:08:41,895
いいえ、何もありません。
92
00:08:43,060 --> 00:08:44,459
まあ。
93
00:08:46,260 --> 00:08:48,376
もう一度洗わなければなりません。
94
00:08:52,220 --> 00:08:54,780
簡単に洗い流せます。
95
00:08:56,860 --> 00:09:00,296
他にもあります
それは洗い流すことができません。
96
00:09:01,740 --> 00:09:03,776
どういう意味ですか？血？
97
00:09:07,380 --> 00:09:11,293
多少の血は洗い流すことができます
98
00:09:11,580 --> 00:09:14,811
そして一部の血液はそれができません。
99
00:09:33,820 --> 00:09:36,653
教えて、あなたは気が狂っているのですか？
100
00:09:37,420 --> 00:09:41,618
女の子は決してそうではありません
とても子供っぽい人に興味があります。
101
00:09:41,860 --> 00:09:45,535
かわいそうなサンネ！
何を考えていましたか？
102
00:09:45,740 --> 00:09:49,699
私はあなたのことを知っていると思っていました。
しかし、あなたは野郎のような魅力を持っています。
103
00:09:49,900 --> 00:09:53,176
その頭を置いたほうがいいよ
それが来たところに戻ってください。
104
00:09:53,380 --> 00:09:54,938
もちろん。
いいですね...
105
00:09:55,860 --> 00:10:00,251
...それは私の問題ではありません。
そして、私はあなたに二度と会いたくありません。
106
00:10:01,180 --> 00:10:02,772
突き飛ばす。
107
00:10:27,820 --> 00:10:31,574
手術を見逃してしまいます。
ボンドー教授が私に会いたがっています。
108
00:10:31,780 --> 00:10:34,055
おお。失敗しましたか？
なぜ？
109
00:10:34,980 --> 00:10:37,892
そう、彼があなたを呼んだのですよね？
110
00:10:38,380 --> 00:10:39,859
それなら一緒に走ってください。
111
00:10:40,060 --> 00:10:42,938
質問したようです
また後で会いましょう。
112
00:10:43,140 --> 00:10:44,619
私も行ってもいいですか？
113
00:10:44,820 --> 00:10:47,892
医者になりたいなら、
手術を見守る必要があります。
114
00:10:48,620 --> 00:10:51,817
見ていたらどうなるか
窓から？
115
00:10:52,020 --> 00:10:54,056
ある程度慣れるためですか？
116
00:11:08,340 --> 00:11:11,889
なぜ患者は眠っていないのでしょうか？
117
00:11:12,620 --> 00:11:15,214
こんにちは。 5月。
私はここでお手伝いをしています。
118
00:11:15,420 --> 00:11:19,971
��5月��?
患者は麻酔に反応します。
119
00:11:21,060 --> 00:11:24,416
この紳士は行きます
患者に催眠術をかけるため。
120
00:11:24,580 --> 00:11:27,014
とてもエキサイティングです！
それは地獄だ。
121
00:11:33,620 --> 00:11:34,370
アイナル！
122
00:11:38,940 --> 00:11:42,012
面白い鼻はどこにありますか？
どういう意味ですか、スティグ？
123
00:11:42,180 --> 00:11:47,015
あなたはサーカスのマネージャーです
そして私たちピエロは鼻が欲しいのです。
124
00:11:47,420 --> 00:11:50,571
赤いもの、
ゴムバンド付き。
125
00:11:50,900 --> 00:11:57,976
このピエロが私の劇場に現れます
そして彼にはやるべき仕事があると言う。
126
00:11:59,660 --> 00:12:03,539
催眠術師は……もちろん
あなたは知らされているはずです。
127
00:12:03,740 --> 00:12:09,417
患者は麻酔に反応します。
Rigmor が詳しく教えてくれます。
128
00:12:10,180 --> 00:12:14,093
運用上の不安
モナの苦情のせい？
129
00:12:14,300 --> 00:12:18,259
乗馬のようなものです。落ちてしまったら、
すぐに元に戻ります。
130
00:12:18,460 --> 00:12:21,930
モナが持ってるのは
それとは何の関係もありません。
131
00:12:22,140 --> 00:12:23,971
それを聞いてうれしいです。
132
00:12:25,700 --> 00:12:28,737
しかし、あなたは認めなければなりません
これは刺激的だ。
133
00:12:28,980 --> 00:12:33,895
催眠麻酔！
純粋に科学的に...
134
00:12:34,620 --> 00:12:39,899
やっぱり関係あるんですね
The Lancet の記事に投稿してください。
135
00:12:40,460 --> 00:12:43,258
あなたはそれをよく知っているでしょうが
あなたがそれを書いたので、私よりも。
136
00:12:43,820 --> 00:12:49,133
ちなみに、一握り持ってください
朝風ステッカーの
137
00:12:49,300 --> 00:12:53,373
印刷することを勧めました。
彼らはスーパーだよ。
138
00:12:58,860 --> 00:13:01,090
元気ですか？
139
00:13:01,300 --> 00:13:04,133
どこに行きましたか？
やるべき仕事があったんだ。
140
00:13:04,340 --> 00:13:07,650
ここで横になるのはもう飽きた。
精霊が呼んでいる。
141
00:13:07,820 --> 00:13:10,175
探さなければなりません。
私には何の問題もありません。
142
00:13:10,820 --> 00:13:14,051
調子が変わりましたね。
私は歩けます。
143
00:13:14,740 --> 00:13:16,776
点滴が残念。
144
00:13:17,140 --> 00:13:20,450
はい、もし持っていなかったら
家族のポーター。
145
00:13:22,260 --> 00:13:24,296
リラックス、リラックス。
146
00:13:24,820 --> 00:13:29,098
眠気を感じています。
147
00:13:29,460 --> 00:13:32,497
すぐにはそうならないだろう
何でも感じることができる。
148
00:13:32,700 --> 00:13:37,330
最初はあなたの肌に、そしてあなたの
3つ数えると頭全体が...
149
00:13:37,860 --> 00:13:41,648
1つ...2つ...3つ。
150
00:13:44,660 --> 00:13:47,049
メス。
151
00:13:50,860 --> 00:13:55,172
ちなみに落としたのは
洋服屋の中へ。
152
00:13:56,620 --> 00:13:58,815
ピーン。
153
00:14:00,177 --> 00:14:01,690
とても分かりやすかったです
154
00:14:01,777 --> 00:14:06,976
あなたが借りていたこと
ドレッシングガウン。
155
00:14:07,057 --> 00:14:12,529
ドレッシングガウン
患者のためです...
156
00:14:13,617 --> 00:14:15,812
...スタッフではありません。
157
00:14:16,057 --> 00:14:18,776
すぐに返してください。
158
00:14:19,057 --> 00:14:22,845
スウェーデンならそうするだろう
非常に短いシフトが与えられました。
159
00:14:23,497 --> 00:14:25,294
わかりますか？
160
00:14:52,257 --> 00:14:56,694
患者は眠っているのだと思いました。
そうであるべきだった。
161
00:15:08,777 --> 00:15:13,134
私の患者がそうであるかどうか
麻酔下であってもなくても、
162
00:15:13,337 --> 00:15:17,410
彼は催眠術にかかっているのかどうか
あるいは彼はノックアウトされたばかりだ
163
00:15:17,617 --> 00:15:21,929
鈍器で
全く無関係です。
164
00:15:22,177 --> 00:15:26,614
しかし彼は口を閉ざさなければならない。
リラックスしてください。素晴らしい気分です。
165
00:15:26,817 --> 00:15:31,254
すべての痛みが消え、
すべてが終わった。
166
00:15:34,377 --> 00:15:36,811
入って、モッゲ。
167
00:15:41,897 --> 00:15:44,934
良い知らせがあります
そして悪い知らせがあります。
168
00:15:45,137 --> 00:15:48,288
良いニュースは
証拠がないということ。
169
00:15:49,097 --> 00:15:53,454
悪いニュースは、次のような場合です。
わずかな証拠を入手しました
170
00:15:53,697 --> 00:15:58,009
ある盗まれたものをリンクする
あなたの人格と体の一部
171
00:15:58,217 --> 00:16:01,653
だけでなく
あなたの即時追放
172
00:16:01,857 --> 00:16:04,735
でも、私が警察に通報したことにも。
173
00:16:07,417 --> 00:16:09,533
痕跡が残らないことを祈ります。
174
00:16:11,217 --> 00:16:13,811
病理学者は血の猟犬です
175
00:16:14,017 --> 00:16:15,814
職業によって。
176
00:16:16,697 --> 00:16:18,653
もうあなたと過ごす時間はありません。
177
00:16:19,497 --> 00:16:23,536
現実の生活が私を呼び寄せた。
178
00:17:45,977 --> 00:17:48,935
こんにちは、私の名前はボンド博士です。
179
00:17:51,897 --> 00:17:56,095
ザカリアセンさんと関係あるの？
彼は私の夫です。
180
00:17:57,177 --> 00:17:58,815
これは私たちの息子です。
181
00:18:00,057 --> 00:18:05,450
私は治療した医師ではありません
あなたの夫、私は病理学者です。
182
00:18:06,097 --> 00:18:10,966
私はこのインタビューをリクエストしました。
彼の前で話すべきですか？
183
00:18:11,657 --> 00:18:15,809
ザカリアセン夫人、あなたの夫
私たちの言うことが聞こえません。
184
00:18:16,177 --> 00:18:18,532
何が言いたいのですか？
185
00:18:19,417 --> 00:18:25,128
新しい法律で求められるのは、
解剖に同意すること。
186
00:18:25,337 --> 00:18:30,616
解剖って何？
彼はパパを切り裂きたいんだ、ママ。
187
00:18:32,377 --> 00:18:37,770
解剖なし
私たちはまだ石器時代にいるでしょう。
188
00:18:38,177 --> 00:18:43,649
お父さんはまだ生きています。
それとも単なる形式的なものなのでしょうか？
189
00:18:44,177 --> 00:18:49,012
解剖するだけです
死後に起こる。
190
00:18:49,497 --> 00:18:52,091
教えていただけませんか
191
00:18:52,257 --> 00:18:55,488
あなたの個人的なこと
この場合の利益は何ですか？
192
00:18:56,337 --> 00:19:01,889
彼らが去っていくと考えるのは正しいでしょうか
一般医学を超えて？
193
00:19:03,177 --> 00:19:06,453
あなたのお父さんは肝癌を患っています。
194
00:19:07,417 --> 00:19:11,376
私の研究ではこうなったと思います
重要な成果を達成し、
195
00:19:11,617 --> 00:19:16,737
しかし、10年間私は
作業する標本がありませんでした。
196
00:19:16,897 --> 00:19:21,015
あなたのお父さんの肝臓が必要です
私の研究を締めくくるために。
197
00:19:21,897 --> 00:19:25,685
だからあなたの美しい考えは
人類に利益をもたらすことについて
198
00:19:25,897 --> 00:19:29,014
もっとやるべきことがある
自分自身のキャリアとともに。
199
00:19:29,257 --> 00:19:33,535
とても受け入れられない
あなたの問題は深刻です。
200
00:19:34,577 --> 00:19:37,649
あなたのリクエストを見つけました
むしろ不快です。
201
00:19:37,857 --> 00:19:41,930
私の研究は改善されるかもしれません
肝癌の治療。
202
00:19:42,137 --> 00:19:46,574
他の人を妨げる可能性があります
このような苦しみから。
203
00:19:47,297 --> 00:19:50,289
10年に1人の患者に対して
204
00:19:50,537 --> 00:19:56,533
社会が金を払うかどうかは疑問だ
あらゆる新しい治療法に対応します。
205
00:19:57,057 --> 00:20:01,175
それについては誰も反論できない
解体は意味がありません。
206
00:20:01,657 --> 00:20:04,569
私たちは議論しているわけではありません。
私たちはノーと言っているだけです。
207
00:20:06,537 --> 00:20:09,973
私たちは今、お父さんと二人きりになりたいのです。
208
00:20:26,977 --> 00:20:28,933
右。
209
00:20:29,137 --> 00:20:33,813
ジュニアはなるだろうか
レジストラは彼を閉鎖しますか？
210
00:20:34,817 --> 00:20:39,811
聞こえませんでしたか？
彼を閉じてください。
211
00:20:40,977 --> 00:20:46,256
コミュニケーションの問題?
わかりました、蓋をしてください。
212
00:20:46,417 --> 00:20:50,615
実はコミュニケーションって、
問題ではありません。
213
00:20:51,337 --> 00:20:54,488
問題
資格です、フック。
214
00:20:54,657 --> 00:20:56,488
フック！
215
00:20:56,697 --> 00:21:00,531
あなたは...あなたはいつも...
216
00:21:01,937 --> 00:21:04,895
...トリビニ教授に従います。
217
00:21:07,337 --> 00:21:10,249
トリビニ教授
3まで数えます。
218
00:21:10,497 --> 00:21:12,727
1、2、3、そしておっと!
219
00:21:12,977 --> 00:21:17,209
突然
あなたは良い医者です。
220
00:21:17,417 --> 00:21:18,611
それとも何ですか、フック？
221
00:21:21,497 --> 00:21:25,206
彼は私の資金を引き出しました
位相差顕微鏡。
222
00:21:25,417 --> 00:21:29,888
彼は貯蓄をしなければならないと言います。
それでも、無駄を見てください...
223
00:21:40,057 --> 00:21:42,651
よく聞いてください。
224
00:21:43,417 --> 00:21:45,885
私の声が聞こえます。
225
00:21:46,377 --> 00:21:50,893
すぐに 3 数えます
そしてあなたは目を覚ますでしょう。
226
00:21:51,097 --> 00:21:53,565
素晴らしい気分になるでしょう。
227
00:21:53,777 --> 00:21:57,975
痛みは感じません。
素晴らしい気分になるでしょう。
228
00:21:58,177 --> 00:22:01,294
あなたは再びあなた自身になります。
229
00:22:01,497 --> 00:22:06,890
ゆっくり３つ数えてみましょう
そして3時に目が覚めるでしょう。
230
00:22:08,497 --> 00:22:11,728
1つ、2つ...
231
00:22:12,657 --> 00:22:16,411
三つ。
さあ、ゆっくり目を開けて…
232
00:22:22,297 --> 00:22:25,573
と話したいです
手術をした医師。
233
00:22:25,977 --> 00:22:28,616
女の子がいました...
女の子？
234
00:22:29,977 --> 00:22:31,729
はい。
235
00:22:32,137 --> 00:22:35,209
小さな女の子。
236
00:22:36,417 --> 00:22:38,453
彼女は親切でした。
237
00:22:39,657 --> 00:22:42,888
私は動揺していました、
そして彼女は私の手を撫でた。
238
00:22:45,017 --> 00:22:48,612
彼女を知っていますか？
ちょうど外出した医者ですか？
239
00:22:49,897 --> 00:22:51,615
はい、それはジュディスです。
240
00:22:51,897 --> 00:22:56,334
少女は指をさした
彼女に向かって「家族」と言いました。
241
00:22:59,097 --> 00:22:59,813
家族？
242
00:23:02,377 --> 00:23:04,845
こんにちは、バルダー。
こんにちは、ドルッセ。
243
00:23:05,337 --> 00:23:08,773
あなたは何をしているの？
幽霊を探しています。
244
00:23:09,017 --> 00:23:12,089
ボンゴを利用してみませんか？彼は遠吠えする
救急車の声を聞いたとき。
245
00:23:12,897 --> 00:23:17,129
本当に？
私は犬を連れていません。
246
00:23:17,657 --> 00:23:21,889
押し付けるのは十分に悪いことです
私の母は何マイルも走っていきました。
247
00:23:22,097 --> 00:23:26,568
あなたは良い子だよ、バルダー。
このベッドを押し回すのはもううんざりだ。
248
00:23:26,737 --> 00:23:31,015
一日中押し続けています。
そして、ここでは犬は許可されていません。
249
00:23:31,257 --> 00:23:36,206
この件で彼を追い詰めたら、
誰も知りません。
250
00:23:37,177 --> 00:23:38,656
彼は匂いを嗅いだ。
251
00:23:52,377 --> 00:23:54,413
私たちは今どこにいますか？
252
00:23:55,017 --> 00:23:59,056
M以下。
感染症の薬。
253
00:24:00,817 --> 00:24:03,092
今は何ですか？
254
00:24:12,497 --> 00:24:14,567
彼女はここにいます。
255
00:24:21,977 --> 00:24:24,172
こんにちは、モグさん。
256
00:24:24,817 --> 00:24:27,809
スウェーデンの失敗を見逃したのだろうか？
257
00:24:28,617 --> 00:24:32,929
どうして急に好きになったの?
...何がしたかったのですか？
258
00:24:33,177 --> 00:24:36,408
モルモットが欲しかったのね
睡眠ラボ用。
259
00:24:36,617 --> 00:24:40,132
本当によろしいですか?
重いものだよ。
260
00:24:41,057 --> 00:24:44,367
新しい睡眠制御薬の試験を行っています。
わかりました。
261
00:24:46,257 --> 00:24:48,327
睡眠期間ごとに 150 を獲得します。
262
00:24:48,577 --> 00:24:52,490
どれを測定するために心電図を検査しますか
脳中枢が活性化される
263
00:24:52,657 --> 00:24:56,332
夢を見ている間。
次に、プロセスを説明します。
264
00:24:56,977 --> 00:24:59,537
わかりました。
大丈夫。
265
00:25:02,017 --> 00:25:04,451
檻に報告します。
266
00:25:07,977 --> 00:25:11,208
ヘルマーが持ってるって言ってたね
顕微鏡を持ち去ったのですか？
267
00:25:11,417 --> 00:25:14,534
来年もまた応募できますよ。
それはクレイジーです。
268
00:25:14,737 --> 00:25:17,490
私もそう思います。
もっと良いアイデアがあるよ。
269
00:25:20,857 --> 00:25:23,291
どこへ行くの？
あなたに何かを見せたいのです。
270
00:25:24,417 --> 00:25:27,409
すべてがうまく見えます。
271
00:25:27,617 --> 00:25:31,246
催眠麻酔は、
明らかに効果が高いようです。
272
00:25:33,217 --> 00:25:38,575
あなたは気付かなかったと言います
操作や不快感はありますか？
273
00:25:40,017 --> 00:25:42,326
不快感はありません。
274
00:25:44,297 --> 00:25:49,576
しかし、そこには小さな女の子がいました。
手術室で？
275
00:25:50,337 --> 00:25:52,089
はい。
276
00:25:52,577 --> 00:25:56,775
彼女は話しかけようとしたが、
手術をする医師、
277
00:25:57,017 --> 00:25:58,814
しかし彼は聞く耳を持ちませんでした。
278
00:25:59,057 --> 00:26:02,094
彼女はヘルマーと話そうとしましたか？
279
00:26:02,937 --> 00:26:06,452
はい...彼は聞く耳を持ちませんでした。
280
00:26:08,017 --> 00:26:10,292
そしてその理由が分かると思います。
281
00:26:11,017 --> 00:26:14,327
何を聞かないのですか？
282
00:26:16,097 --> 00:26:18,372
彼女の小さな鐘。
283
00:26:20,777 --> 00:26:22,972
なぜだめですか？
284
00:26:23,857 --> 00:26:27,406
それは死の鐘だったからです。
285
00:26:30,017 --> 00:26:32,656
何という血なまぐさいナンセンスでしょう！
286
00:26:34,377 --> 00:26:38,006
気にしないでください。
しません。
287
00:26:38,217 --> 00:26:41,175
私は何にも気付かない
ここでのナンセンスの。
288
00:26:42,217 --> 00:26:48,008
ボンドー教授がたった今電話してきました。
彼はロッジに連絡したいと考えています。
289
00:26:48,937 --> 00:26:52,725
いくつかを削り取ろうとしています
兄弟たち、今夜一緒に過ごしましょう。
290
00:26:52,937 --> 00:26:55,770
こんなくだらないことは許せない。
291
00:26:55,977 --> 00:26:59,572
��彼女の小さな鐘!��
��デスベル！��
292
00:27:13,497 --> 00:27:15,215
ここに引き込んでください。
293
00:27:15,537 --> 00:27:18,335
こんにちは、フック。
こんにちは、ハンセン。
294
00:27:18,537 --> 00:27:21,097
こんにちは、バルダー。
連絡あった？
295
00:27:23,177 --> 00:27:27,170
あなたはかなり長い間頑張ってきました
ドルス夫人と散歩。
296
00:27:28,137 --> 00:27:31,254
その点滴は数時間前に切れた。
297
00:27:53,337 --> 00:27:54,213
ボンゴ！
298
00:27:55,217 --> 00:27:57,492
ボンゴ！ここに来て！
299
00:27:58,737 --> 00:28:02,173
犬は病院に入れません！
300
00:28:05,257 --> 00:28:07,976
ここが私が住んでいる場所です。
301
00:28:10,217 --> 00:28:12,651
ああ、そうではありません。
302
00:28:13,057 --> 00:28:14,729
はい、そうです。
303
00:28:14,937 --> 00:28:18,816
まさに実用的です。
私の友人のほとんどはここで働いています。
304
00:28:19,017 --> 00:28:22,248
通路で
そして周りにはキッチン。
305
00:28:22,417 --> 00:28:25,329
私はここに住むのが好きです、
誤解しないでください。
306
00:28:25,537 --> 00:28:28,813
バレたらどうするの？
行ったことがある。
307
00:28:29,337 --> 00:28:33,091
私たちには暗黙の合意があります。
病院のことを直します
308
00:28:33,297 --> 00:28:35,765
そして病院は私を一人にしてしまいます。
309
00:28:38,817 --> 00:28:42,492
無駄が多くて、
それは良いことではありません。
310
00:28:43,577 --> 00:28:46,967
ヘルマーさんはそう言った
ドレッシングガウンを盗まれた。
311
00:28:47,137 --> 00:28:51,210
それと何か関係があるのですか？
素晴らしい例ですね。
312
00:28:51,417 --> 00:28:54,215
しかし、彼はそれを誤解しました。
それはただのドレッシングガウンではありませんでした。
313
00:28:54,417 --> 00:28:56,135
何百もあったよ。
314
00:28:57,057 --> 00:29:00,367
ドレッシングガウンは
脳神経外科に山積み。
315
00:29:00,617 --> 00:29:03,336
彼らは部屋を占領しました。
それで私は彼らに対処しました。
316
00:29:03,657 --> 00:29:06,330
どうやって？
それらをリダイレクトします。
317
00:29:06,577 --> 00:29:10,252
リダイレクトしますか？
必要な病棟へ。
318
00:29:10,977 --> 00:29:12,968
レモン？
はい、お願いします。
319
00:29:13,897 --> 00:29:17,776
それはあなたにとって何ですか？
そこからは何も得られません。
320
00:29:20,337 --> 00:29:24,888
ただ気に入らないだけです...嬉しいです
物事が無駄にならないとき。
321
00:29:25,977 --> 00:29:30,528
エチルアルコールと蒸留水。
あなたが手に入れることができる最もクリーンな飲み物。
322
00:29:37,937 --> 00:29:40,087
パー、フックです。
323
00:29:40,297 --> 00:29:44,609
K5006には、
装備。探しますか...
324
00:29:46,457 --> 00:29:50,166
何が欲しかったんですか？
位相差顕微鏡です。
325
00:29:50,377 --> 00:29:53,608
...位相差顕微鏡。
ふーむ？
326
00:29:54,457 --> 00:29:56,288
素晴らしい。また後で。
327
00:29:59,057 --> 00:30:02,094
あれは何ですか？
おい、それは不気味だよ！
328
00:30:03,857 --> 00:30:05,575
たぶんそうです。
329
00:30:07,377 --> 00:30:11,256
からアイデアを得ました
胃外科のウルリッヒ教授。
330
00:30:12,017 --> 00:30:15,327
��私たちは皆持っています
自分専用の墓地��。
331
00:30:15,497 --> 00:30:19,456
各トレイは 1 つを表します
ここの上級医師たち。
332
00:30:19,657 --> 00:30:23,889
そして、それぞれの十字架は死を意味しますか？
可能性は低いし、忙しいかもしれません!
333
00:30:25,577 --> 00:30:29,536
いいえ、それぞれの十字は次のことを表します
死亡または負傷
334
00:30:29,737 --> 00:30:33,366
医療上の過失によって引き起こされる。
335
00:30:33,817 --> 00:30:37,890
そんなことはない
報告された間違いの数。
336
00:30:39,457 --> 00:30:43,609
報告済み、いいえ、私は教えません
世界もそれについてです。
337
00:30:44,457 --> 00:30:48,086
でもいつか私はそうするかもしれない
私の知識の用途を見つけてください。
338
00:30:48,897 --> 00:30:50,091
素早かったですね、皆さん。
339
00:30:50,457 --> 00:30:52,129
ここに置いてください。
340
00:31:04,217 --> 00:31:07,334
からのプレゼント
王国。
341
00:31:09,097 --> 00:31:12,885
あなたがどのようにしているかが見え始めます
その暗黙の合意を得ました...
342
00:32:16,217 --> 00:32:18,367
もうすぐ暗くなります。
343
00:32:21,297 --> 00:32:23,015
そう、夕暮れが近づいてきました。
344
00:32:25,217 --> 00:32:29,893
そして夜が来ると、
私たちは寝ます。
345
00:32:34,617 --> 00:32:39,407
何かあるよ
分かりません。
346
00:32:40,337 --> 00:32:42,726
何がわからないのですか？
347
00:32:43,817 --> 00:32:49,733
からの小さな女の子なら
エレベーターも親切で良いです
348
00:32:49,937 --> 00:32:55,136
なぜ老婦人は
彼女を追い払いたいですか？
349
00:32:57,057 --> 00:33:02,415
小さな女の子は不幸です。
彼女は休むことができない。
350
00:33:04,457 --> 00:33:09,656
夜になると私たちは眠ります。
彼女は決して眠らない。
351
00:33:10,897 --> 00:33:12,376
おお？
352
00:33:13,417 --> 00:33:17,410
彼女は助けが必要です
彼女が休めるように。
353
00:33:19,977 --> 00:33:21,012
はい？
354
00:33:32,337 --> 00:33:36,535
あなたが来るかどうか疑問に思いました
モーエンセン夫人と一緒に座りますか？
355
00:33:37,497 --> 00:33:43,686
とても優しいおばあちゃんなので、
そして彼女はスピリチュアリズムに興味を持っています。
356
00:33:44,017 --> 00:33:49,296
聞いたことがないでしょう...
彼女は今朝また順番があった。
357
00:33:49,977 --> 00:33:52,366
医者は彼女に期待している
今夜逝くために。
358
00:33:52,937 --> 00:33:55,405
ごめんなさい。
359
00:33:56,217 --> 00:33:58,970
とても楽しい時間を過ごしました
モーエンセン夫人と。
360
00:33:59,177 --> 00:34:03,375
彼女は以前にあなたに尋ねました、
でもあなたは自分の部屋にいませんでした。
361
00:34:04,137 --> 00:34:09,165
今、彼女は滑り続けている
意識の中と外。
362
00:34:09,537 --> 00:34:12,734
でも私は思う
彼女はあなたの会社に感謝するでしょう。
363
00:34:12,977 --> 00:34:14,535
もちろん。
364
00:34:22,857 --> 00:34:25,690
コーヒー一杯？
結構です。
365
00:34:25,897 --> 00:34:30,573
クロスワードに固執します、
たとえそれができなくても。
366
00:34:37,977 --> 00:34:40,616
怖ければ鳴らしてください。
367
00:34:40,857 --> 00:34:43,735
親愛なる娘よ、
恐れることはありません。
368
00:34:43,937 --> 00:34:48,806
私は以前、死にゆく人々とともに座ったことがあります。
顎が下がって、それだけです。
369
00:34:49,017 --> 00:34:51,485
とても平和になれるよ。
370
00:34:57,617 --> 00:35:00,336
あなたですか、ドルス夫人ですか？
371
00:35:03,337 --> 00:35:08,127
はい、私です、エマです。
どこに行きましたか？
372
00:35:10,577 --> 00:35:12,727
私は幽霊狩りをしていました。
373
00:35:13,417 --> 00:35:16,853
私はあなたをどれほど愛していたことでしょう、ドルス夫人！
374
00:35:18,137 --> 00:35:20,810
そして皆さんの魂も。
375
00:35:22,057 --> 00:35:24,855
あなたのおかしな精神のすべて。
376
00:35:25,817 --> 00:35:29,526
私もあなたのことがとても好きでした。
377
00:35:30,617 --> 00:35:33,609
彼らは私が死ぬと言いますか？
378
00:35:34,577 --> 00:35:37,216
はい。
怖いですか？
379
00:35:40,257 --> 00:35:42,293
少し。
380
00:35:42,497 --> 00:35:46,615
怖がらないで、エマ。
あなたは通り過ぎただけです
381
00:35:46,817 --> 00:35:49,809
あのおかしな霊たち全員に。
382
00:35:50,177 --> 00:35:52,930
全くその通りです。
383
00:35:54,257 --> 00:35:57,727
死ぬのはスピリチュアリストの義務だ。
384
00:35:58,497 --> 00:36:02,126
もうすぐ来ますよ。
私自身も古い入札者です。
385
00:36:03,297 --> 00:36:08,246
あなたは年寄りではありません。
くだらないこと。
386
00:36:09,177 --> 00:36:12,567
でも、議論はやめましょう、え、エマ？
387
00:36:14,297 --> 00:36:16,492
え、エマちゃん？
388
00:36:17,417 --> 00:36:21,171
少し寝ようと思います。
389
00:36:22,937 --> 00:36:25,770
そうだよ、エマ。
390
00:36:29,697 --> 00:36:31,688
来て！
391
00:36:32,617 --> 00:36:34,335
リグモア！
392
00:36:36,737 --> 00:36:38,648
あなたの優しさ...
393
00:36:41,577 --> 00:36:46,128
あなたの優しさ、あなたの温かさ。
私には彼らに値しない。
394
00:36:46,337 --> 00:36:47,895
そうだよ、スティグ。
395
00:36:49,897 --> 00:36:52,013
いいえ、私は弱い人間です。
396
00:36:52,217 --> 00:36:54,685
しかし、私はそれらの分厚い頭を扱うことができます。
397
00:36:54,897 --> 00:36:57,650
彼らの愚か者でさえ
朝風作戦。
398
00:37:05,697 --> 00:37:09,815
しかし、そのモナビジネス
私のところに来ています。
399
00:37:11,537 --> 00:37:17,055
プレッシャーを受けているからです。
すべての男性はプレッシャーにさらされています。
400
00:37:17,937 --> 00:37:21,293
しかし、必要なのは
あなたによく食べさせる女性
401
00:37:21,497 --> 00:37:25,695
そしてその一部をあなたに与えます
漢方薬については前述しました。
402
00:37:25,897 --> 00:37:30,015
ニーチェはそれらを糧にして生きてきた、
あるいは少なくともそれらについて書いた。
403
00:37:31,337 --> 00:37:33,407
あなたは素晴らしいです。
404
00:37:33,657 --> 00:37:36,808
あなたは私の弱みにつけ込みます。
405
00:37:37,257 --> 00:37:39,054
あなたがやる！
406
00:37:39,417 --> 00:37:41,885
あなたは強制しています
あなたの魔法が私にかかっています。
407
00:37:43,017 --> 00:37:46,248
最初に来たのはハイチに関する本でした。
408
00:37:46,657 --> 00:37:52,289
その後ハイチへ旅行
私はあなたにそうするべきです。
409
00:37:52,737 --> 00:37:57,094
あまり抵抗するのはやめてください。
あなたの世話をしたいです。
410
00:37:57,537 --> 00:38:02,292
あなたは私があなたを愛していることを知っています。
はい。黙々とやります！
411
00:38:03,017 --> 00:38:05,167
スティグ ...
何を考えていますか?
412
00:38:06,577 --> 00:38:10,252
正直な答えが欲しいです...
413
00:38:10,577 --> 00:38:12,215
もちろんです。
414
00:38:13,857 --> 00:38:18,089
私には裏があるって本当に言ったの？
タンスのような？
415
00:38:19,937 --> 00:38:23,293
誰がそんなこと言ったの？
気にしないでください。 あなたは?
416
00:38:23,537 --> 00:38:26,051
もちろんそうではありません。
417
00:38:27,737 --> 00:38:29,409
良い。
418
00:38:30,897 --> 00:38:34,048
荷物を移動させていますか？
え？
419
00:38:54,057 --> 00:38:56,048
こんにちは、ポップ。
420
00:39:06,857 --> 00:39:08,734
彼は良い子だよ。
421
00:39:18,417 --> 00:39:22,296
私はあなたに近づかないように言いました。
歯ブラシはあなたのためのものではありません。
422
00:39:23,217 --> 00:39:24,855
眠りに来ました。
423
00:39:25,697 --> 00:39:29,292
ばかげてはいけません。
あなたの書類を見てください。
424
00:39:34,857 --> 00:39:36,893
わかりました。
でも、眠らなければなりません。
425
00:39:38,977 --> 00:39:41,810
話すことは許可されていません
モルモットに。
426
00:39:41,977 --> 00:39:46,493
私は話しているのではなく、寝ているのです。
大丈夫。そこで着替えてください。
427
00:39:54,097 --> 00:39:56,657
ボンド…
428
00:39:57,697 --> 00:40:00,769
親愛なる兄弟の皆さん、
429
00:40:00,937 --> 00:40:05,328
私はこれまでに一度もしたことがありません
あなたを招集する私の権利を行使しました。
430
00:40:05,537 --> 00:40:09,371
それであなたは理解するでしょう
私の問題の重大さ。
431
00:40:11,777 --> 00:40:15,292
あなたは私が素晴らしい設定をしていることを知っています
私の研究によると、
432
00:40:15,497 --> 00:40:21,413
友好的なからかいにもかかわらず
私に肝癌がないことについて。
433
00:40:22,817 --> 00:40:24,967
それがポイントです。
434
00:40:26,257 --> 00:40:30,489
10年待った後、
素晴らしい肝癌が発生しました。
435
00:40:31,777 --> 00:40:36,453
腫瘍が許してくれます
私の研究を終えるために
436
00:40:36,777 --> 00:40:39,928
でもそれは手に入らない！
患者さんは、
437
00:40:40,177 --> 00:40:44,773
彼はウルリッヒ教授の病棟にいる、
死にかけている。
438
00:40:45,497 --> 00:40:50,013
しかし家族は拒否
解剖を可能にするため。
439
00:40:51,137 --> 00:40:57,372
私にできることは何もありません。
こんなに近いのに、遠い！
440
00:40:58,857 --> 00:41:03,533
フリーズドライのサンプルがあるのですが、
でも腫瘍全体が必要だ。
441
00:41:04,657 --> 00:41:09,173
最後まで私はそれを望んでいた
操作が実行される
442
00:41:09,377 --> 00:41:12,016
したがって、
私の手の腫瘍。
443
00:41:12,217 --> 00:41:15,289
それが希望的観測だったことはわかっていますが、
教授、
444
00:41:15,497 --> 00:41:19,046
腫瘍が手術不能だからです。
しかし、それでも...
445
00:41:21,017 --> 00:41:25,647
私はもう自分自身を欺くことはありません
解決策はどこからともなく現れます。
446
00:41:25,857 --> 00:41:29,247
それで私は招集しました
あなたは助けを求めてください。
447
00:41:30,377 --> 00:41:33,733
医学を助けるために私を助けてください！
448
00:41:37,657 --> 00:41:39,613
まだ終わってないんですか？
449
00:41:42,457 --> 00:41:44,129
そこには。
450
00:41:59,697 --> 00:42:01,608
眠れない。
451
00:42:01,817 --> 00:42:03,648
心配しないでください。
452
00:42:05,137 --> 00:42:06,695
ひっくり返す。
453
00:42:23,217 --> 00:42:24,536
おやすみ。
454
00:42:35,617 --> 00:42:37,892
幽霊狩り…
455
00:42:39,977 --> 00:42:42,775
もちろん
456
00:42:43,417 --> 00:42:46,329
あなたは行ってきました
幽霊狩り！
457
00:42:48,137 --> 00:42:50,935
話しましたか、エマ？
458
00:42:53,297 --> 00:42:56,209
それについて教えてください...
459
00:42:58,337 --> 00:43:00,055
教えてください...
460
00:43:01,857 --> 00:43:06,135
何を話しましょうか？
私たちはどこでも探しました。
461
00:43:07,417 --> 00:43:10,727
しかし彼女は明らかにしなかった
どこにでもいる彼女の存在。
462
00:43:11,897 --> 00:43:13,967
彼女の存在を知らせるために
463
00:43:14,137 --> 00:43:16,093
彼女は小さなベルを鳴らします。
464
00:43:17,577 --> 00:43:19,886
どこ？
どこ？
465
00:43:20,097 --> 00:43:21,928
どこでも。
466
00:43:23,857 --> 00:43:27,133
そうかもしれないと思いますか
何か意味があるのでしょうか？
467
00:43:38,897 --> 00:43:43,732
産婦人科にありました。
468
00:43:44,497 --> 00:43:47,455
Y区
469
00:43:48,297 --> 00:43:54,770
そして、
呼吸器疾患...
470
00:44:00,657 --> 00:44:03,569
そしてAについて...薬。
471
00:44:08,937 --> 00:44:11,849
行かないでください、ドルス夫人。
472
00:44:14,137 --> 00:44:16,651
私はあなたのすぐそばにいるよ、エマ。
473
00:44:18,297 --> 00:44:23,325
もうすぐだと思います。
474
00:44:26,977 --> 00:44:33,849
何かありますか
私にやってほしいのです、ドルス夫人
475
00:44:34,057 --> 00:44:39,290
反対側では？
476
00:44:40,337 --> 00:44:43,568
はい、もちろん。
477
00:44:46,457 --> 00:44:49,255
私の幽霊を見つけて、彼女と話してください。
478
00:44:50,017 --> 00:44:54,010
彼女になぜそんなに不幸なのか尋ねてください
479
00:44:54,177 --> 00:44:57,214
そしてそれに対して私に何ができるのか。
480
00:44:57,457 --> 00:44:59,846
彼女の名前は何ですか?
481
00:45:02,137 --> 00:45:07,131
分かりませんが、期待しています
とにかく彼女を見つけるでしょう。
482
00:45:08,257 --> 00:45:11,727
幽霊はその中間の状態です。
483
00:45:12,097 --> 00:45:14,691
スウェーデンボリ宇宙にある。
484
00:45:15,417 --> 00:45:19,888
でもそこに長くは留まらないだろうし、
あなたはそれを越えたくなるでしょう
485
00:45:20,097 --> 00:45:22,167
光の中へ。
486
00:45:22,377 --> 00:45:25,574
でもそこに留まってみてください
数分。
487
00:45:27,577 --> 00:45:32,014
彼らはからあなたに電話します
光、そしてあなたを引っ張ります。
488
00:45:32,857 --> 00:45:39,046
ただし、横断を遅らせるようにしてください
答えてよ、エマ。
489
00:45:42,457 --> 00:45:45,494
頑張ります。
490
00:45:48,417 --> 00:45:51,614
ありがとう、エマ、
あなたはとても親切です。
491
00:45:52,857 --> 00:45:56,930
方法を教えるつもりはない
モナ事件は進んでいる
492
00:45:57,137 --> 00:46:01,449
しかし、私はから激怒の手紙を受け取りました
今日の首席医療責任者。
493
00:46:01,737 --> 00:46:05,446
どうやら麻酔らしい
レポートは破棄されました。
494
00:46:05,657 --> 00:46:10,253
CMO が見たいのは
麻酔科医のメモ。
495
00:46:10,457 --> 00:46:12,766
血圧など。
496
00:46:13,737 --> 00:46:18,811
それは悪いことだ
マネージャーであることについて。
497
00:46:19,457 --> 00:46:22,494
何が悪いことですか
マネージャーについては？
498
00:46:22,737 --> 00:46:24,773
管理人、くそー！
499
00:46:26,057 --> 00:46:29,845
ボンドは大部分にあります
残念な状況。
500
00:46:30,057 --> 00:46:33,129
見栄えが良いでしょう
助けていただければ...
501
00:46:33,537 --> 00:46:37,132
私？
ロッジは活動的な兄弟たちを好みます。
502
00:46:37,337 --> 00:46:41,410
特に入社直後。
可哀想なボンド。
503
00:46:41,657 --> 00:46:45,013
はい、かわいそうな男です。
私は精神科医ではありませんが、
504
00:46:45,217 --> 00:46:49,130
でも誰でも見ることができます
彼は気が狂っている。
505
00:46:49,337 --> 00:46:55,128
彼のスピーチは支離滅裂で、
彼はドリブルします、はい、彼は狂っています。
506
00:46:55,337 --> 00:46:58,932
そんなこと言っちゃいけないよ、スティグ、
あなた自身が科学者です。
507
00:46:59,097 --> 00:47:02,646
さらに兄弟の叫び声
助けはいつでも聞こえるから
508
00:47:02,857 --> 00:47:06,247
どんなに些細なことでも
問題はそう見えるかもしれない。
509
00:47:06,457 --> 00:47:10,655
ボンドの問題について少し考えてみましょう。
あなたはとてもクリエイティブです、
510
00:47:10,817 --> 00:47:14,207
神経質なタイプのあなた。
ボンドのそばにいればいるほど、
511
00:47:14,377 --> 00:47:18,495
ロッジが立つほど
あなたによって。ここでお別れです。
512
00:47:18,697 --> 00:47:20,608
またエレベーターを見つけられますか？
513
00:47:21,697 --> 00:47:25,167
モナ事件を許さないでください
あなたの良いユーモアを傷つけます。
514
00:47:31,297 --> 00:47:33,253
クリエイティブ！
515
00:48:33,937 --> 00:48:35,609
エマ ...
516
00:48:36,217 --> 00:48:38,173
聞き続けてください、
517
00:48:38,377 --> 00:48:41,892
それでは最後までお話しましょう。
私はあなたのそばにいます。
518
00:48:43,097 --> 00:48:47,136
エマ、手を離してください。でも、あまり落ち込まないでください。
519
00:48:47,337 --> 00:48:49,453
に滞在してください
その中間の状態！
520
00:48:57,177 --> 00:48:59,532
その間の状態に留まります。
521
00:48:59,737 --> 00:49:02,456
スウェーデンボリ スペースから離れないでください。
522
00:49:02,657 --> 00:49:04,329
答えてください...
523
00:49:09,697 --> 00:49:12,689
とてもよかった、エマ。
急がなければなりません。
524
00:49:13,257 --> 00:49:17,933
フラッシュ 1 回、いいえ。
2つ目は、わかりません。
525
00:49:18,217 --> 00:49:19,935
3つ、はい。
526
00:49:21,617 --> 00:49:25,371
彼らはあなたを引っ張っていますか
光の中から、エマ？
527
00:49:28,177 --> 00:49:31,169
光に当たると綺麗ですか？
528
00:49:34,537 --> 00:49:37,973
時間を無駄にしています。
彼女を見つけましたか？
529
00:49:41,257 --> 00:49:44,249
いいえ？名前が必要ですか？
530
00:49:46,137 --> 00:49:49,254
本当ですか、エマ？
531
00:49:51,177 --> 00:49:53,850
Y区 ...
532
00:49:56,897 --> 00:49:58,569
そしてA...
533
00:50:02,217 --> 00:50:06,688
メアリー。
534
00:50:10,217 --> 00:50:12,253
メアリー。
535
00:50:12,897 --> 00:50:15,047
彼女の名前はメアリー、エマです。
536
00:50:15,697 --> 00:50:17,449
彼女の名前はメアリーですか？
537
00:50:17,857 --> 00:50:20,132
大丈夫！彼女はあなたと一緒ですか？
538
00:50:21,737 --> 00:50:23,329
いいえ？
539
00:50:25,137 --> 00:50:27,890
では何を質問しましょうか？
540
00:50:30,177 --> 00:50:35,205
どこで調べられますか?
どこかにありますか？
541
00:50:40,457 --> 00:50:41,890
でも、エマ、どこに？
542
00:50:42,097 --> 00:50:44,736
この病院では？
543
00:50:46,417 --> 00:50:50,012
ちょっと待って、エマ、ちょっと待って！
544
00:50:50,497 --> 00:50:53,409
この中のすべて
病院には番号があります。
545
00:50:53,617 --> 00:50:57,974
あなたの前に番号を教えてください
消える…最初の桁
546
00:50:58,337 --> 00:51:01,534
1、2、3、4、5。
547
00:51:02,497 --> 00:51:07,332
2 桁目、1、2、3。
3 桁目、1、2 ...
548
00:51:07,697 --> 00:51:09,494
532 ...
549
00:51:15,897 --> 00:51:18,775
ありがとう、エマ。
それはあなたにとって親切でした。
550
00:51:56,897 --> 00:51:58,569
こんばんは。
551
00:51:59,697 --> 00:52:01,733
メアリーについて教えていただけますか？
552
00:52:02,857 --> 00:52:08,011
いいえ、わかりません
誰かがメアリーと呼んだ。
553
00:52:11,537 --> 00:52:14,574
もう一つのベッドは誰のものですか？
554
00:52:15,377 --> 00:52:20,451
クルーガー夫人。
彼女はプールの中にいる。
555
00:52:21,337 --> 00:52:27,731
彼らは彼女のやり方に我慢できなかった
懇願して懇願し続けた
556
00:52:27,937 --> 00:52:33,216
それで彼らはプールを開けました、
遅くなったにもかかわらず。
557
00:52:34,897 --> 00:52:39,175
しかし、あまり得られないでしょう
彼女と話すことをやめました。
558
00:52:40,777 --> 00:52:45,532
彼女は完全にガガだ。
559
00:52:46,977 --> 00:52:50,174
古くてガガ...
560
00:52:52,857 --> 00:52:55,212
ありがとう。
おやすみ。
561
00:53:13,417 --> 00:53:15,248
メアリーって誰ですか？
562
00:53:17,697 --> 00:53:19,574
私の名前はエレンです。
563
00:53:21,097 --> 00:53:23,452
今日、パパが新しい台車をくれました。
564
00:53:25,097 --> 00:53:27,133
エレン、あなたは何歳ですか？
565
00:53:30,217 --> 00:53:31,809
九。
566
00:53:35,777 --> 00:53:37,210
メアリーを知っていますか？
567
00:53:38,177 --> 00:53:42,409
メアリーは病気です。
彼女はパパの病院にいます。
568
00:53:44,217 --> 00:53:47,254
彼女は咳き込む。
彼女の胸は貧弱だ。
569
00:53:49,017 --> 00:53:53,613
彼女にはこぶがある。
メアリーにはこぶがある。
570
00:53:54,737 --> 00:53:57,251
今年は何年ですか?
571
00:53:57,537 --> 00:53:59,971
もちろん1919年です。
572
00:54:00,377 --> 00:54:02,891
ドリーの髪素敵じゃないですか？
573
00:54:04,577 --> 00:54:08,775
彼女の名前もメアリーです。
ここには「メアリー」と書いてあります。
574
00:54:09,217 --> 00:54:12,732
私のパパに会いたいですか？
彼は医者です。
575
00:54:13,857 --> 00:54:15,734
はい、お願いします。
576
00:54:17,257 --> 00:54:20,613
写真は下にあります
ベビーカーの枕。
577
00:54:34,297 --> 00:54:37,095
あなたはお父さんの隣にいるのですか？
578
00:54:37,777 --> 00:54:40,052
いいえ、それはメアリーです。
579
00:54:42,577 --> 00:54:46,013
彼らは彼女について歌を書きました。
歌ってみましょうか？
580
00:54:46,577 --> 00:54:48,852
あなたの写真を借りてもいいですか？
581
00:54:49,617 --> 00:54:53,246
病院の病棟で
582
00:54:53,617 --> 00:54:56,973
そこの白いベッドで
583
00:54:57,657 --> 00:55:01,445
咳をした少女を横たわる
584
00:55:01,657 --> 00:55:05,252
病気で青白く、金色の髪。
585
00:55:05,697 --> 00:55:09,531
咳をした少女を横たわる
586
00:55:09,777 --> 00:55:13,452
病気で青白く、金色の髪。
587
00:55:14,377 --> 00:55:18,086
彼女が盗んだすべての心
588
00:55:18,297 --> 00:55:22,210
彼女がそこに横たわっているとき、優しくて素敵でした
589
00:55:22,857 --> 00:55:27,089
文句も言わずに彼女の痛みに耐えた
590
00:55:27,497 --> 00:55:31,172
子供らしい不屈の精神で。
591
00:55:31,777 --> 00:55:35,975
文句も言わずに彼女の痛みに耐えた
592
00:55:36,577 --> 00:55:39,933
子供らしいたくましさで
593
00:56:15,937 --> 00:56:17,689
スティグ？
594
00:56:18,657 --> 00:56:20,329
こんにちは。
595
00:56:21,897 --> 00:56:24,650
エレベーターはどこにありますか？
それとも階段でしょうか？
596
00:56:24,857 --> 00:56:28,896
私の友人に挨拶してください。
彼は幼少期をハイチで過ごしました。
597
00:56:29,097 --> 00:56:33,773
彼はゾンビについて何でも教えてくれます。
彼は動物の世話をします。
598
00:56:34,057 --> 00:56:39,177
選択しなければならない場合
ゾンビと階段の間、
599
00:56:39,377 --> 00:56:41,368
階段を上ります。
600
00:56:50,217 --> 00:56:52,651
嫌な夢を見ました。
601
00:56:53,857 --> 00:56:56,052
アンケートは…
時間がない。
602
00:56:56,257 --> 00:56:57,929
それならお金がない。
603
00:57:07,937 --> 00:57:10,531
夕方、マドセン。
こんにちは、バルダーさん。
604
00:57:14,057 --> 00:57:17,891
何か活動はありますか？
いいえ、とても静かでした。
605
00:57:20,697 --> 00:57:24,053
王国の警備がここにあります。
...ちょっと待ってください。
606
00:57:27,057 --> 00:57:30,174
また電話ですよ！
録画しろ、くそー！
607
00:57:33,777 --> 00:57:36,132
こちらは担架バン 12 です。
608
00:57:38,737 --> 00:57:43,094
私たちはリンビー ロードに向かっています
王国へ
609
00:57:44,457 --> 00:57:46,209
ホーン付き
そして点滅するライト...
610
00:57:47,417 --> 00:57:52,093
担架車？それは100でした
数年前。警察を呼んで下さい。
611
00:57:52,497 --> 00:57:55,250
その電話は毎晩かかってきます。
612
00:58:30,097 --> 00:58:32,531
ボンゴ…
613
00:58:33,457 --> 00:58:36,176
ボンゴ、素敵なワンちゃん…
614
00:58:40,017 --> 00:58:45,216
バルダー！彼女の名前はメアリーです。
メアリー。
615
00:58:46,057 --> 00:58:49,413
救いの手
コペンハーゲンから��
616
00:58:49,617 --> 00:58:54,737
先週のアーゲ・クルーガー教授
彼の故郷に戻った
617
00:58:54,937 --> 00:58:59,328
6歳のメアリー・ジェンセンに伝える
618
00:58:59,497 --> 00:59:05,413
彼女は無料で治療できるかもしれない
王国の責任者。
619
00:59:05,617 --> 00:59:11,692
メアリーは楽しみにしています
首都訪問へ。
620
00:59:11,977 --> 00:59:17,893
ここで彼女は教授に感謝します...��
彼女の写真があります。
621
00:59:18,097 --> 00:59:20,292
メアリーは子羊を飼っていました...
622
00:59:30,857 --> 00:59:32,973
こんにちは。
623
00:59:33,937 --> 00:59:36,770
顕微鏡をありがとう。
624
00:59:39,817 --> 00:59:42,251
今夜は忙しくありません。
625
00:59:44,217 --> 00:59:48,051
あなたもそうなると思っていましたが、
これでわかりました。
626
00:59:48,657 --> 00:59:51,012
その研究についてはどうですか？
627
00:59:51,497 --> 00:59:56,013
遊んでいることは知っています
入手するのは難しいですが、私はあなたのことが好きです。
628
00:59:58,297 --> 01:00:00,970
でも私は恋をしていた
他の誰かと一緒に。
629
01:00:10,697 --> 01:00:12,972
そして...今はそうではありませんか？
630
01:00:15,497 --> 01:00:20,013
分かりません。彼は数か月後に去った
以前は彼が戻ってくるとは思えませんでした。
631
01:00:21,457 --> 01:00:24,733
私にとっては問題ありません。
632
01:00:26,177 --> 01:00:28,771
本当にそうなると思いましたか？
そんなに単純ではありません。
633
01:00:32,297 --> 01:00:34,333
妊娠中です。
634
01:00:37,217 --> 01:00:38,491
わかりました。
635
01:00:40,777 --> 01:00:44,213
それは良いのか悪いのか？
良い。
636
01:00:45,497 --> 01:00:47,408
赤ちゃんが欲しいです。
637
01:00:47,617 --> 01:00:49,255
彼の赤ちゃん。
638
01:00:50,777 --> 01:00:54,372
でもそうかもしれないと思った
物事を複雑にします。
639
01:01:04,857 --> 01:01:07,052
聞いて、スウィーティー。
640
01:01:09,977 --> 01:01:13,014
私はあなたのことを怒っています。
641
01:01:15,617 --> 01:01:17,573
妊娠しているかどうか。
642
01:01:20,097 --> 01:01:23,134
もしあなたに赤ちゃんがいたら、
私も気に入るでしょう。
643
01:01:24,577 --> 01:01:28,013
あなたは私がそうしないと思ったでしょう
それが私のものではなかったら？
644
01:01:28,617 --> 01:01:30,335
たぶん私はそうしました。
645
01:01:33,257 --> 01:01:34,770
なんて馬鹿なんだ！
646
01:01:35,657 --> 01:01:37,090
誰が？
647
01:01:38,217 --> 01:01:41,414
逃げた奴
そしてこんなに素敵な女の子を残しました。
648
01:01:41,617 --> 01:01:45,132
アゲ...
はい。アゲ。
649
01:01:46,097 --> 01:01:47,894
なんてひどいことだ！
650
01:01:54,857 --> 01:01:56,495
どうしたの？
651
01:02:01,017 --> 01:02:02,450
私はめまいがしてしまいました。
652
01:02:02,657 --> 01:02:05,535
もちろん、あなたは妊娠しています。
そして、彼はすでに忘れていました。
653
01:02:06,977 --> 01:02:10,333
横になる。
体温を測らなければなりません。
654
01:02:10,537 --> 01:02:15,531
妊娠中だから？
どっかの医者！
655
01:02:15,817 --> 01:02:19,173
静かに、
私たちは十分に注意することができません。
656
01:02:20,057 --> 01:02:22,810
そして上がるかもしれない
1度か2度...
657
01:02:38,097 --> 01:02:45,333
私たちの森は新鮮で大きく、
カッコウ、カッコウ、ファルデラ。
658
01:02:46,897 --> 01:02:50,810
ハンス・クリスチャン・アンデルセン、
デンマークの国民的詩人。
659
01:02:52,017 --> 01:02:54,611
カッコウ、カッコウ、ファルデラ。
660
01:02:56,257 --> 01:02:59,169
彼らはただのバカではありません。
661
01:03:00,057 --> 01:03:02,013
彼らは致命的に危険です。
662
01:03:03,617 --> 01:03:06,131
デンマークのカス。
663
01:03:32,577 --> 01:03:34,374
ボンゴ…
664
01:03:56,177 --> 01:04:01,297
私たちが探しているメアリーがいれば、
彼女の子羊はどこですか？
665
01:04:03,737 --> 01:04:04,931
それは犬です。
666
01:04:21,217 --> 01:04:24,289
さて、パート２でした
王国の。
667
01:04:24,497 --> 01:04:28,615
改めて感謝したいと思います
私たちの小さなシリーズを見てくれて。
668
01:04:28,817 --> 01:04:33,572
ドルス夫人は続けます。
すべての手がかりを容赦なくたどる
669
01:04:33,777 --> 01:04:37,736
かもしれないとわかっていて
彼女をトラブルに巻き込んでしまう。
670
01:04:38,177 --> 01:04:43,854
パート 2 にはとても満足していますし、
詩的で魅惑的だと思います。
671
01:04:44,057 --> 01:04:47,811
たぶんあなたはその話はこうだと思うでしょう
予想通りで憂鬱。
672
01:04:48,017 --> 01:04:52,966
もしそうなら、自分の人生を見つめてください。
単調で退屈ですか？
673
01:04:53,177 --> 01:04:56,613
はい？それではお楽しみください
馴染みのある快適さ。
674
01:04:56,817 --> 01:05:02,972
でも、もしあなたの人生が刺激的であれば、
キャビアの休憩を楽しんでください
675
01:05:03,177 --> 01:05:07,614
トリビアの観点から
あなたは間違いなくあなたの後ろにいます。
676
01:05:07,817 --> 01:05:11,571
私の名前はラース・フォン・トリアーです。
こんばんは。
677
01:05:11,737 --> 01:05:14,968
ご希望ですか
王国を再訪する
678
01:05:15,177 --> 01:05:18,965
取る準備をする
善と悪！
679
01:05:24,777 --> 01:05:28,656
英語字幕
JHS 国際APS